Beskrivelse: We Heard the Bells: The Influenza of 1918: Regissert av Lisa Laden. Med S. Epatha Merkerson, Maria Prats Gomez, Annah Elnora Thurber, Priscilla Reyna Jojola. Vi møter enkeltpersoner fra marginaliserte samfunn som beskriver hvordan det var å leve gjennom influensapandemien i 1918. Erfaringene deres reiser spørsmål om pandemien: hvorfor tok den livet av så mange mennesker? Hvorfor var så mange av de døde unge voksne? Hvor kom denne dødelige influensaen fra? Hvordan kan vi forhindre at en slik pandemi oppstår igjen? Filmen følger søket etter svar fra en ekspedisjon til Alaska i 1951 for å samle vev fra kropper begravet i permafrosten, til forskerne og epidemiologene som jobber med de samme spørsmålene i dag. Den forklarer relevansen av forskning på 1918-pandemien for trusselen om nåværende og fremtidige influensapandemier.